ÚLTIMA ATUALIZAÇÃO: April 2023
ENTRADA EM VIGOR: August 2023
Deverá ler este CONTRATO DE LICENÇA DE UTILIZADOR FINAL(“CLUF”)e a nossa Política de Privacidad (“Política de Privacidad”) com a devida atenção ao transferir, subscrever, aceder ou utilizar a Plataforma Glance, uma vez que o CLUF regula a sua utilização. A Plataforma Glance é oferecida pela GLANCE INMOBI PTE. LTD., (“Glance”, “Nós”, “Nosso(a)” ou “Nos”). Para efeitos deste CLUF, “Plataforma Glance” significa a aplicação, website e funcionalidade da Glance, ou conforme estiver disponível em qualquer outro formato, que permita ao Utilizador Final(“Utilizador Final) explorar e descobrir os Conteúdos ou serviços através do ecrã de bloqueio do seu dispositivo móvel. A Plataforma Glance pode também permitir que a Glance, incluindo as suas afiliadas, o Grupo, e parceiros, exiba anúncios, ofertas promocionais e/ou jogos em dispositivos móveis e sites. Para facilitar a leitura deste CLUF, a Plataforma Glance, incluindo os nossos Conteúdos ou outros serviços acessíveis através de Nós ou no Nosso apoio, são designados, no seu conjunto, os “Serviços.”
AVISO IMPORTANTE RELATIVO À ARBITRAGEM PARA UTILIZADORES DOS EUA: AO ACEITAR AS PRESENTES CONDIÇÕES, ESTÁ A ACEITAR (COM EXCEÇÕES LIMITADAS) RESOLVER QUALQUER LITÍGIO ENTRE O UTILIZADOR FINAL E A GLANCE ATRAVÉS DE ARBITRAGEM VINCULATIVA E INDIVIDUAL EM VEZ DA VIA JUDICIAL. DEVERÁ LER ATENTAMENTE A CLÁUSULA 16.2 “RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS” INFRA PARA OBTER MAIS INFORMAÇÕES SOBRE A ARBITRAGEM.
A Plataforma Glance apresenta conteúdos e anúncios que podem ser do seu interesse, que podem incluir assuntos atuais, imagens, excertos de texto, gifs, infográficos, histórias, experiência de jogo, vídeos, wallpapers, programas audiovisuais e outras informações, conforme possa ser aplicável no seu país onde o Nosso Serviço é oferecido (“Conteúdos”). Os Conteúdos podem ser gerados, desenvolvidos ou produzidos pela Glance (“Conteúdos Próprios”) ou agregados, obtidos e/ou licenciados através de fontes de terceiros (“Conteúdos de Terceiros”). Os Conteúdos Próprios podem integrar ou incluir Conteúdos de Terceiros. A Glance permite-lhe aceder a mais informações sobre um Conteúdo específico, seja na Plataforma Glance ou acedendo às ligações para páginas web, aplicações, canais, serviços, determinados programas de jogos com recompensas, conteúdos de jogos ou outras páginas de destino de terceiros, que não são operados por Nós. Alguns Conteúdos podem conter um apelo à ação para instalar uma aplicação à escolha do Utilizador Final. A Glance pode também apresentar publicidade adaptada aos seus interesses. A Plataforma Glance fornece também jogos online no âmbito dos Conteúdos, Conteúdos Próprios ou Conteúdos de Terceiros. A Plataforma Glance pode ser (i) pré-carregada no seu telemóvel, tablet, wearable e/ou qualquer outro dispositivo inteligente utilizado (“Dispositivo”); (ii) integrada num aplicativo ou widget no seu dispositivo; (iii) transferida e instalada pelo Utilizador Final a partir de uma loja de aplicações de terceiros; (iv) visualizada num website. O Utilizador Final poderá necessitar de acesso adequado à Internet e/ou de uma ligação de dados móveis para utilizar a Plataforma Glance. O Utilizador Final é o único responsável por quaisquer taxas cobradas pelo seu fornecedor de acesso à Internet, incluindo planos de dados do operador, encargos extra ou impostos em que possa incorrer ao utilizar a Plataforma Glance. A Glance, incluindo o Grupo, entidades licenciantes da Glance, e parceiros de Dispositivos da Glance ou qualquer representante autorizado declinam expressamente toda e qualquer obrigação ou responsabilidade associada ao acesso à internet por parte do Utilizador Final e respetivas taxas.
O Utilizador Final concorda que tem a idade mínima legal no seu país para utilizar os Serviços e/ou que tem capacidade para celebrar um contrato vinculativo com a Glance, e que não está de outra forma impedido de utilizar os Serviços ao abrigo da lei aplicável. O Utilizador Final pode utilizar a Plataforma Glance e o Conteúdo apenas em locais geográficos onde oferecemos o Nosso serviço e licenciámos esse Conteúdo.
Se o Utilizador Final for considerado menor de idade no seu país, declara que tem a autorização/consentimento dos seus pais ou tutores para utilizar o Serviço e aceitar este CLUF. Por favor, peça-lhes que leiam este Acordo consigo. Se for pai ou tutor legal de um menor no seu país, ao permitir que o seu filho utilize o Serviço, fica sujeito aos termos do presente Contrato e é responsável pela atividade do seu filho no Serviço.
Ao instalar, subscrever, aceder ou utilizar os Serviços, aceita ficar vinculado pelos termos deste CLUF. Se não aceitar ficar vinculado por este CLUF, não utilize os Serviços. Pode optar por desativar a Plataforma Glance e/ou algumas das suas funcionalidades podem não lhe ser disponibilizadas. A Plataforma Glance pode também não funcionar e não lhe proporcionar uma experiência ideal. Se a Plataforma Glance estiver pré-carregada no seu Dispositivo e não aceitar este CLUF, visite a página de configurações do seu dispositivo para desativar ‘Glance’ ou ‘Glance Experience’, conforme forem disponibilizadas nessa página de configurações.
Deverá analisar a nossa Política de Privacidade, que explica como recolhemos, utilizamos e partilhamos os seus dados quando utiliza a Plataforma Glance.
Podemos atualizar o CLUF periodicamente de acordo com o nosso critério exclusivo. Se o fizermos, iremos informá-lo publicando o CLUF atualizado no Nosso website, na Aplicação e/ou também poderemos enviar outras comunicações. É importante que analise o CLUF sempre que o atualizarmos ou que utilizar os Serviços. Se continuar a utilizar os Serviços depois de publicarmos o CLUF atualizado, tal significa que aceita e concorda com as alterações. Se não aceitar ficar vinculado às alterações, já não poderá utilizar os Serviços. Como os nossos Serviços estão a evoluir ao longo do tempo, podemos alterar ou descontinuar a totalidade ou alguma parte dos Serviços, a qualquer momento e sem aviso prévio, segundo o nosso exclusivo critério.
Para jogos ou outros concursos na Plataforma Glance. Para participar em jogos ou concursos da Glance, como parte dos Conteúdos, dos Conteúdos Próprios ou dos Conteúdos de Terceiros, deve ser residente legal do país a partir do qual está a aceder à Plataforma Glance e, para ser elegível para jogar e participar nesses jogos/concursos. A sua acessibilidade a estes jogos/concursos depende da sua localização no momento em que acede a esses jogos e do que for permitido pela lei aplicável. A Glance pode, de acordo com as leis em vigor em determinadas regiões, impedir que pessoas residentes nessas regiões participem em determinado(s) jogo(s)/concurso(s). Podemos, segundo o nosso exclusivo critério, desqualificar qualquer pessoa que se considere: (a) atuar em violação destas regras; ou (b) atuar de forma antidesportiva ou perturbadora ou com a intenção de incomodar, abusar, ameaçar ou assediar qualquer outra pessoa. Se estiver a participar em qualquer dos jogos, caça de talentos ou outros concursos na Plataforma Glance, a sua participação estará sujeita aos termos específicos do concurso, tal como lhos viremos a notificar oportunamente.
Agradecemos o seu feedback, comentários, ideias, propostas e sugestões de melhorias nos Serviços (“Feedback”). Se decidir apresentar Feedback, aceita que o poderemos utilizar livremente e sem qualquer restrição ou compensação para o Utilizador Final.
7.1 Os seus Conteúdos
7.2 Propriedade Intelectual da Glance. Podemos disponibilizar, através dos Serviços, Conteúdos Próprios e Conteúdos de Terceiros que estejam sujeitos a direitos de propriedade intelectual. Conservamos todos os direitos sobre conteúdos próprios e de terceiros.
7.3 Conteúdos de Terceiros..A Plataforma Glance inclui Conteúdos de Terceiros, serviços publicitários da Glance ou do Grupo, informações publicitárias ou material promocional (“Conteúdos Publicitários”). A Glance não cria e não é responsável por quaisquer Conteúdos de Terceiros e/ou Conteúdos Publicitários, direitos de propriedade intelectual e outros direitos de propriedade dos Conteúdos de Terceiros e/ou Conteúdos Publicitários. O Utilizador Final terá de realizar a sua própria avaliação independente sobre se interage com os Conteúdos de Terceiros e assume o risco ao fazê-lo. Quando aplicável, a Glance concede Conteúdos ao fornecedor/licenciador de Conteúdos de Terceiros relevante. Se considera que os Conteúdos de Terceiros infringem os direitos de propriedade intelectual ou outros direitos de propriedade, deverá contactar o fornecedor de Conteúdos de Terceiros.
7.4 Moderação de Conteúdos.Nós e os Nossos agentes temos o direito, segundo o Nosso próprio critério exclusivo, de remover quaisquer materiais que, no Nosso entender, não estejam em conformidade com este CLUF e quaisquer outras regras de conduta do utilizador para a Nossa Plataforma Glance, ou sejam prejudiciais, censuráveis ou imprecisos. Na medida do permitido pela legislação aplicável, o Utilizador Final aceita que não somos responsáveis por qualquer falha ou atraso na remoção desses materiais. O Utilizador Final desde já consente com qualquer remoção por Nós considerada apropriada, e renuncia a qualquer reclamação contra Nós decorrente dessa remoção de Materiais e aceita indemnizar-nos e exonerar-nos de toda e qualquer reclamação feita com base nessa remoção. Consulte "Remoção de Obras Alegadamente Infratoras” " abaixo para uma descrição dos procedimentos a seguir no caso de alguma das partes entender que os materiais postados na Plataforma Glance infringem qualquer patente, marca registada, segredo comercial, direitos de autor, direito de publicidade, direito moral ou outro direito de propriedade de qualquer parte.
8.1 Sujeito ao que antecede, a Glance e as suas entidades licenciadoras detêm, a título exclusivo, todos os direitos, títulos e interesses, incluindo, designadamente, todos os direitos de propriedade intelectual sobre os Serviços e Conteúdos Próprios, incluindo todo o software, funcionalidades, marcas registadas, nomes comerciais, marcas de serviço, trade dress e look and feel dos Serviços. O Utilizador Final reconhece que (i) os Serviços e os Conteúdos são protegidos por leis de direitos de autor e de marcas registadas e outras leis aplicáveis dos Estados Unidos e de outros países, incluindo o Japão. O Utilizador Final aceita não remover, alterar ou ocultar quaisquer avisos de direitos de autor, marcas registadas, marcas de serviço ou de outros direitos de propriedade integrados ou que acompanhem os Serviços ou os Conteúdos Próprios, (ii) os direitos na Plataforma Glance são licenciados (não vendidos) ao Utilizador Final e o Utilizador final não tem qualquer direito na ou à Plataforma Glance além do direito de utilizar a Plataforma Glance em estrita conformidade com os termos deste CLUF.
8.2 Atendendo a que o Utilizador Final aceita cumprir os termos deste CLUF, e se cumprir estes termos, concedemos-lhe um direito e uma licença limitados, revogáveis, não sublicenciáveis, intransmissíveis e não exclusivos para aceder, transferir, instalar e utilizar a Plataforma Glance em código objeto apenas no seu Dispositivo, sujeito aos termos deste CLUF e outros termos que dele façam parte integrante por referência. Reservamo-nos expressamente todos os demais direitos, títulos e interesses na Plataforma Glance e nos Conteúdos.
8.3 O Utilizador Final aceita que a Plataforma Glance e os Conteúdos visualizados através da Plataforma Glance se destinam apenas a seu uso pessoal.
8.4 Limites do Serviço em função do Local onde Vive. Salvo quando proibido por lei, podemos restringir, alterar ou limitar o seu acesso e utilização de determinados Conteúdos, ou qualquer um ou todos os Serviços, dependendo do país onde se encontra localizado. Os Conteúdos que podem estar disponíveis para visualizar variam de acordo com a localização geográfica e irão alterar periodicamente o presente CLUF.
9.1 RESTRIÇÕES DA LICENÇA Com exceção do expressamente estabelecido neste CLUF, o Utilizador Final aceita:
9.2 RESTRIÇÕES DE CONTEÚDOS E UTILIZAÇÃO ACEITÁVEL. O Utilizador Final não pode, nem incentivar ou permitir que outra pessoa o faça:
10.1 Glance, o logótipo Glance e outras marcas comerciais, marcas de serviço, gráficos e logótipos da Glance utilizados em conexão com a Plataforma Glance (“Marcas Glance”) são marcas comerciais ou marcas registadas da Glance e/ou do Grupo em várias jurisdições. Não é concedido ao Utilizador Final qualquer direito ou licença relativos a qualquer das referidas marcas registadas e a qualquer utilização dessas marcas registadas. Além disso, todos os direitos de autor da Plataforma Glance e/ou dos Conteúdos são direitos de autor da Glance e/ou das suas entidades licenciadoras e fornecedoras de conteúdos. Todos esses direitos de autor e marcas são protegidos pelas leis de direitos de autor, marcas registadas e outras leis de direitos de propriedade nacionais e internacionais aplicáveis. Respeitamos a lei dos direitos de autor e esperamos que os nossos utilizadores façam o mesmo. É estritamente proibida a cópia, modificação, utilização ou publicação não autorizadas da Plataforma Glance, dos Conteúdos e Marcas Glance. Constitui nossa política encerrar, em circunstâncias apropriadas, as contas Glance de utilizadores que infrinjam repetidamente ou que se considere que estão a infringir repetidamente os direitos dos titulares de direitos de autor e de marcas. Qualquer violação de direitos de autor e outras leis de propriedade pode originar fortes sanções civis e penais, incluindo danos monetários.
10.2 Consideramos a remoção ou "retirada" de Conteúdos da Plataforma Glance como um passo significativo. Consequentemente, se julga que os seus direitos de autor foram violados por uma publicação na Plataforma Glance, pedimos que nos notifique por escrito do modo previsto a seguir. Para ser eficaz e apoiar a imediata remoção do material ou Conteúdos alegadamente infratores, a sua notificação terá de incluir o seguinte:
11.1 Quaisquer garantias implícitas, incluindo as prescritas por lei, são expressamente excluídas.
11.2 NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, A PLATAFORMA GLANCE É-LHE FORNECIDA “TAL COMO ESTÁ” (“AS IS”), COM TODAS AS FALHAS, SEM QUALQUER TIPO DE GARANTIA, SEM ASSEGURAR O SEU DESEMPENHO OU QUALQUER TIPO DE COMPROMISSO, SENDO A RESPETIVA UTILIZAÇÃO POR SUA CONTA E RISCO. É ASSUMIDO PELO UTILIZADOR FINAL TODO O RISCO DE QUALIDADE E DESEMPENHO SATISFATÓRIOS. A GLANCE, AS ENTIDADES LICENCIANTES DA GLANCE E OS PARCEIROS DE DISPOSITIVOS NÃO PRESTAM, E EXCLUEM DESDE JÁ, QUAISQUER GARANTIAS EXPRESSAS, IMPLÍCITAS OU LEGAIS, INCLUINDO GARANTIAS IMPLÍCITAS DE CONDIÇÃO, UTILIZAÇÃO ININTERRUPTA, PRECISÃO DE DADOS (INCLUINDO, DESIGNADAMENTE, DADOS DE LOCALIZAÇÃO), COMERCIABILIDADE, QUALIDADE SATISFATÓRIA, ADEQUAÇÃO PARA UM DETERMINADO FIM, NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE TERCEIROS E GARANTIAS (SE EXISTIREM) DECORRENTES DE UMA NEGOCIAÇÃO, UTILIZAÇÃO OU PRÁTICA COMERCIAL. A GLANCE, AS ENTIDADES LICENCIADORAS DA GLANCE, O GRUPO E OS PARCEIROS DE DISPOSITIVOS NÃO PRESTAM GARANTIAS DE QUE NÃO OCORRERÃO INTERFERÊNCIAS NA SUA FRUIÇÃO DA PLATAFORMA GLANCE; DE QUE A PLATAFORMA GLANCE SATISFARÁ OS SEUS REQUISITOS; DE QUE A PLATAFORMA GLANCE SERÁ ININTERRUPTA OU LIVRE DE ERROS, OU DE QUE A PLATAFORMA GLANCE INTERROMPERÁ OU SERÁ COMPATÍVEL COM QUALQUER OUTRO SERVIÇO OU DE QUE SERÃO CORRIGIDOS QUAISQUER ERROS NA PLATAFORMA GLANCE. NENHUM CONSELHO ORAL OU ESCRITO PRESTADO PELA GLANCE, PELAS ENTIDADES LICENCIADORAS DO GRUPO GLANCE E PARCEIROS DE DISPOSITIVOS OU QUALQUER REPRESENTANTE AUTORIZADO DEVERÁ CRIAR UMA GARANTIA. ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÕES DE GARANTIAS IMPLÍCITAS OU LIMITAÇÕES DOS DIREITOS LEGAIS APLICÁVEIS DE UM CONSUMIDOR, PELO QUE, ALGUMAS OU TODAS AS EXCLUSÕES E LIMITAÇÕES SUPRA SE APLICAM APENAS NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI NA JURISDIÇÃO APLICÁVEL.
11.3 DETERMINADAS CARACTERÍSTICAS E FUNCIONALIDADES DA GLANCE PODEM-SE ENQUADRAR NA DEFINIÇÃO DE PLATAFORMA INTERMEDIÁRIA, NOS TERMOS DA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL PERMITIMOS QUE OS UTILIZADORES ACEDAM E UTILIZEM CONTEÚDOS E CONTRIBUAM COM MATERIAIS, UTILIZANDO UM NÍVEL DE DILIGÊNCIA COMPATÍVEL COM O EXIGIDO PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL. NÃO REFERENCIAMOS, AVALIZAMOS, RECOMENDAMOS, VERIFICAMOS, AVALIAMOS OU GARANTIMOS QUAISQUER AÇÕES, RESULTADOS, INFORMAÇÕES RELACIONADAS COM ESTA PLATAFORMA GLANCE OU COM OS CONTEÚDOS OU MATERIAIS, NEM GARANTIMOS A VALIDADE, PRECISÃO, INTEGRIDADE, SEGURANÇA, LEGALIDADE, QUALIDADE OU APLICABILIDADE DO QUE FOR DITO, EXIBIDO, PROMOVIDO OU FORNECIDO NESTA PLATAFORMA GLANCE, UMA VEZ QUE ESTA SE DESTINA EXCLUSIVAMENTE A FINS DE ENTRETENIMENTO. O UTILIZADOR FINAL É RESPONSÁVEL PELAS SUAS PRÓPRIAS DECISÕES E AÇÕES REALIZADAS, INCLUINDO AO FORNECER QUAISQUER MATERIAIS.
11.4 Exoneração de Responsabilidade por Recompensas
12.1 EM CASO ALGUM A GLANCE, O GRUPO E/OU AS ENTIDADES LICENCIADORAS SERÃO RESPONSÁVEIS POR PERDA DE LUCROS, DANOS ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS DECORRENTES DA POSSE, ACESSO, UTILIZAÇÃO OU MAU FUNCIONAMENTO DA PLATAFORMA GLANCE, INCLUINDO, DESIGNADAMENTE, DANOS PATRIMONIAIS, PERDA DE GOODWILL, FALHA OU MAU FUNCIONAMENTO DO DISPOSITIVO E, NA MEDIDA DO PERMITIDO POR LEI, DANOS, DANOS PATRIMONIAIS OU DANOS PUNITIVOS DE QUAISQUER CAUSAS DE PEDIR DECORRENTES DE OU RELACIONADAS COM ESTE CLUF, SEJAM DECORRENTES DE ATO ILÍCITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), CONTRATO, RESPONSABILIDADE OBJETIVA OU DE OUTRA FORMA E QUER A GLANCE, O GRUPO E/OU AS SUAS ENTIDADES LICENCIADORAS SEJAM OU NÃO AVISADAS DA POSSIBILIDADE DESSES DANOS. EM CASO ALGUM A RESPONSABILIDADE DA GLANCE, DO GRUPO E/OU DAS SUAS ENTIDADES LICENCIADORAS POR TODOS OS DANOS (SALVO O EXIGIDO PELA LEI APLICÁVEL) ULTRAPASSARÁ UM VALOR DE QUINHENTOS DÓLARES AMERICANOS.
12.2 ESTAS LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE APENAS NÃO SERÃO APLICÁVEIS NA MEDIDA EM QUE QUALQUER DISPOSIÇÃO ESPECÍFICA DESTA LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE SEJA PROIBIDA PELAS LEIS DE QUALQUER PAÍS, INCLUINDO JURISDIÇÕES FEDERAIS E ESTADUAIS, PROVÍNCIAS OU OUTRA JURISDIÇÃO, QUE NÃO POSSAM SER AFASTADAS. PELO CONTRÁRIO, NESSAS JURISDIÇÕES, AS REFERIDAS EXCLUSÕES E LIMITAÇÕES SERÃO APLICADAS NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELAS LEIS DESSAS JURISDIÇÕES. ESTE CLUF CONFERE-LHE DIREITOS LEGAIS ESPECÍFICOS, PODENDO TER OUTROS DIREITOS QUE VARIAM DE JURISDIÇÃO PARA JURISDIÇÃO, E NADA NESTE CONTRATO PREJUDICARÁ OS DIREITOS QUE POSSA TER ENQUANTO CONSUMIDOR DOS SERVIÇOS.
12.3 Nada neste CLUF deve limitar ou excluir a nossa responsabilidade por:
13.1 Podemos suspender ou encerrar o seu acesso e utilização dos Serviços, incluindo suspender o acesso ou encerrar a sua conta, segundo o nosso exclusivo critério, a qualquer momento e sem aviso prévio ao Utilizador Final. Este CLUF será resolvido automaticamente se o Utilizador Final não cumprir, ou a Glance suspeitar que não cumpriu, os respetivos termos e condições. Nesse caso, a sua Plataforma Glance pode ser desativada e deve deixar de utilizar a Plataforma Glance, os Conteúdos e outros materiais que compõem a Plataforma Glance. A Glance reserva-se o direito de alterar, suspender, remover, desativar ou encerrar o acesso à Plataforma Glance, aos Conteúdos e a outros materiais que compõem a Plataforma Glance ou a determinadas áreas ou funcionalidades da Plataforma Glance, a qualquer momento e por qualquer motivo.
13.2 Se a Plataforma Glance estiver pré-carregada no seu Dispositivo, pode visitar a página de configurações do seu Dispositivo para desativar 'Glance' ou 'Glance Experience', conforme o disponibilizado na página de configurações (a menos que algum dos Nossos parceiros de Dispositivos tenha bloqueado essa remoção do Dispositivo, caso em que deverá seguir as alternativas de desativação fornecidas pelos parceiros de Dispositivos). Após a resolução, manter-se-ão em vigor as seguintes cláusulas: Cláusulas 7.1, 7.2, 9, 10, 12, 13, 14 e 16.
O Utilizador Final aceita defender, indemnizar e isentar a Glance, o Grupo, as entidades licenciadoras, os diretores, administradores, trabalhadores e agentes, de e contra todas e quaisquer reclamações, danos, ações, perdas, responsabilidades, custos e despesas (incluindo, designadamente, honorários de advogados) decorrentes: (i) da sua utilização e acesso da Plataforma Glance, dos Conteúdos e de quaisquer materiais que compõem a Plataforma Glance; (ii) da sua violação de qualquer disposição deste CLUF; (iii) da sua violação de quaisquer direitos de terceiros. Esta obrigação de defesa e indemnização sobreviverá a este CLUF e à sua utilização da Plataforma Glance.
Não seremos responsáveis por qualquer falha no cumprimento ou atraso no cumprimento de qualquer uma das nossas obrigações nos termos deste CLUF que seja causada por qualquer ato ou evento fora do nosso controlo razoável, incluindo falha de redes de telecomunicações públicas ou privadas (”Evento Fora do Nosso Controlo”). Se ocorrer um Evento Fora do Nosso Controlo que afete o cumprimento das Nossas obrigações nos termos deste CLUF: (a) as Nossas obrigações no âmbito deste CLUF ficarão suspensas e o prazo para o cumprimento das Nossas obrigações será prorrogado pelo tempo de duração do Evento Fora do Nosso Controlo; e (b) envidaremos os Nossos esforços razoáveis para encontrar uma solução pela qual as Nossas obrigações no âmbito deste CLUF possam ser cumpridas, apesar do Evento Fora do Nosso Controlo.
16.1 Legislação Aplicável
16.2 Resolução de Litígios para Utilizadores dos EUA
17.1 Os Serviços podem permitir que o Utilizador Final aceda a websites de terceiros ou a outros recursos. Fornecemos acesso apenas por conveniência e não somos responsáveis pelo conteúdo, produtos ou serviços existentes ou disponíveis através desses recursos ou ligações apresentadas nesses websites. O Utilizador Final reconhece a responsabilidade exclusiva pela, e assume todos os riscos decorrentes da utilização de quaisquer recursos de terceiros.
17.2 Reserva de Direitos.A Glance e as suas entidades licenciadoras detêm, exclusivamente, todos os direitos, títulos e interesses sobre os Serviços, incluindo todos os direitos de propriedade intelectual associados. O Utilizador Final reconhece que os Serviços são protegidos por direitos de autor, marcas registadas e outras leis dos Estados Unidos e de outros países, incluindo o Japão. O Utilizador Final aceita não remover, alterar ou ocultar qualquer aviso de direito de autor, marca registada, marca de serviço ou outros avisos de direitos de propriedade integrados ou que acompanhem os Serviços.
17.3 Integralidade do Contrato. Este CLUF constitui o entendimento e contrato total e exclusivo entre a Glance e o Utilizador Final em relação aos Serviços, e este CLUF prevalece sobre e substitui todos os entendimentos ou contratos anteriores, orais ou escritos, entre a Glance e o Utilizador Final em relação aos Serviços. Se alguma disposição deste CLUF for considerada inválida ou inexequível por um árbitro ou tribunal competente, essa disposição será aplicada na extensão máxima permitida e as restantes disposições deste CLUF permanecerão plenamente em vigor e eficazes. Exceto quando previsto pela lei aplicável na sua jurisdição, o Utilizador Final não pode ceder ou transmitir este CLUF, por força da lei ou de outra forma, sem o consentimento prévio por escrito da Glance. Qualquer tentativa, por parte do Utilizador Final, de ceder ou transmitir este CLUF sem o nosso consentimento ou sem que tal decorra de direito legal obrigatório, será nula. A Glance pode ceder ou transmitir livremente este CLUF sem restrições. Sujeito ao acima exposto, este CLUF vinculará e reverterá em benefício das partes e dos seus sucessores e cessionários permitidos.
17.4 Notificações. Quaisquer notificações ou outras comunicações realizadas pela Glance no âmbito deste CLUF serão realizadas: (i) por e-mail; ou (ii) mediante posts nos Serviços. Para notificações realizadas por e-mail, a data de receção será considerada a data em que essa notificação for transmitida.
17.5 Renúncia a Direitos. A omissão da Glance em fazer valer qualquer direito ou disposição deste CLUF não será considerada uma renúncia a esse direito ou disposição. A renúncia a esse direito ou disposição só será eficaz se for feita por escrito e assinada por um representante devidamente autorizado da Glance. Salvo o expressamente estabelecido neste CLUF, o exercício por qualquer das partes de qualquer dos seus recursos no âmbito deste CLUF não prejudicará os seus demais recursos no âmbito deste CLUF ou de outra forma.